நாலு வேலி நிலம்

கணவனுக்கும் மனைவிக்கும் ஊடலில் தொடங்கி கூடலில் முடிவது போல் கவிஞர் அழகாக வர்ணித்திருப்பார் இன்று கூடலே ஊடலில் வந்து நீதி மன்றத்தில் முடிகிறது என்ன செய்வது ? காலக்கிரகமடி கருமாரி.

இப்பொழுது பிரச்சனை என்னவென்றால் தமிழர்களாகிய நாம் உறங்கிய தருணத்தை பயன் படுத்தி இந்தப்பாடலை ரோமானியர்கள் அவர்களின் ரோமானிய மொழியில் மொழி பெயர்த்து எழுதி இந்த கொடுபாதக செயலை செய்து இருக்கின்றார்கள் நாம் விழிந்திருந்தால்தான் தமிழகத்தில் நல்ல ஆட்சி கொண்டு வந்திருப்போமே என்பது வேறு விடயம் என்று சினிமாக்காரனிடம் மயங்கினோமோ இன்றுவரை பரம்பரை பரம்பரையாக தொடர்கிறது சரி கிடக்கட்டும் அது அரசியல் அதை சட்டப்படி பெட்டி பெரியசாமி அவர்களை வைத்து பார்ப்போம்.

 மேலும் இந்தப்பாடல் காட்சியை மிகவும் ஆபாசமாகவும் சித்தரித்து எடுத்து இருக்கின்றார்கள் பொருளின் அர்த்தத்தை மாற்றவில்லை ஆனால் புதிய மெட்டில் மாற்றி பாடியிருக்கின்றார்கள் தங்களின் பார்வைக்காக பாடல் வரிகளை குறைக்காமல் காட்சிகளை மட்டும் மிகவும் கஷ்டப்பட்டு Edit செய்து தந்து இருக்கின்றேன் காரணம் கில்லர்ஜி in தளத்தில் ஆசாபாசங்கள் உண்டு ஆபாசங்களுக்கு இடமில்லை என்பது தாங்கள் அறிந்ததே இதோ...

முதலில் நமது மருதகாசியாரின் //ஊரார் உறங்கையிலே// கேட்டுப்பாருங்கள்.

காண் – ஒலி கேட்பீர்.

பிறகு //ஷிஸ்சா மங்குப் ப்ரேங் ஹெல்தோ மெஹப் பேய்// கேட்டுப்பாருங்கள்.

காண் – ஒலி கேட்பீர்.

Chiwas Regal சிவசம்போ-

இருந்தாலும் பொண்டாட்டியும், புருஷனும் இப்படியா மேடையிலே பாட்டுப்பாடியே.. சண்டை போடுவாங்க ?